:12:11
Dobrý veèer, páni, a vitajte na
kurze tanca pre zaèiatoèníkov.
:12:15
Moje meno je sleèna Mitzi. Som majite¾kou
tejto taneènej intitúcie
:12:19
a budem vaou uèite¾kou.
Ste sklamaní, e som staria?
:12:22
Áno, teda vlastne nie. Chcem poveda...
:12:24
Vy vyzeráte...skúsene.
:12:27
Dopredu, do strany, nohy k sebe.
Dozadu, do strany, nohy k sebe.
:12:33
Ve¾mi dobre, Chic.
Je to "Chick," alebo "Sheek"?
:12:36
- Oh! "Chick."
- "Chick."
:12:38
- Áno. Ve¾mi dobre.
- Pokojne.
:12:40
Nezabudnite správne na¾apova na pièky.
:12:42
Poèkajte chví¾ku, Vern.
Kde je vaa pravá noha?
:12:44
- Je tam vzadu. Vidíte?
- Áno. Viem. Noha sa nepohla, vak?
:12:48
Ete nie.
:12:49
Nu, teraz by bol vhodný èas.
- Dobre.
:12:51
- Dobre? Nohy k sebe.
- Nohy k sebe.
:12:54
Vynikajúco. Ve¾mi dobre.
:12:56
V poriadku. Dopredu, do strany, nohy k sebe.
Dozadu, do strany, nohy k sebe.
:13:01
Raz, dva, tri, vzpriami sa.
:13:04
Hej, hej, hej!
- Videli ste to, chlapi?
:13:08
Vynikajúco, páni. Vynikajúco.
:13:12
Drte tie palice hore. Promenáda.
:13:16
- A...
- Obrátená promenáda.
:13:19
Tak sa pozrime, èo robíte. Ah!
:13:21
- Sleèna Mitzi, je mi to ¾úto. Prepáète.
- Boe! Jeii!
:13:24
- Povedal som, e mi je to ¾úto.
- Polo tú palicu.
:13:26
S týmito palicami sa u nebudeme hra,
ak nebudete poslúcha.
:13:29
Tentokrát trocha rýchlejie. A...
:13:32
Päta, pièka, pièka-pièka,
pièka, päta, pièka-pièka.
:13:36
Prepáète. Keï ideme dopredu,
je to päta-pièka alebo pièka...
:13:39
Je to dopredu, päta pièka, pièka...
:13:41
Take je to spä...
:13:53
aie ako sa zdá, vak, páni?
:13:56
Nu, poèínali ste si ve¾mi ve¾mi dobre,
na prvej lekcii.