:22:06
To je ono.
:22:10
Nadýchni sa, choï si do kuchyne zobra
suienky a uk¾udni sa. Bude to v pohode.
:22:15
Dobre.
:22:21
Ty husa bláznivá.
:22:25
Do ve¾kej noci bude rozvedená.
:22:39
Poïme, John. Pridajte sa k rozcvièke.
:23:21
Au!
:23:21
- Jeii! Prepáète!
- Dávaj pozor kam stúpa, ty pako!
:23:25
Èo je, myslí si, e celý parket patrí len tebe?
Zajtra budem ma modrinu ve¾kú ako Texas!
:23:29
- Vypadni!
- Vypadni? Ty vypadni!
:23:31
A zober si so sebou aj svoju blbú hudbu!
Na tie sraèky sa nedá tancova.
:23:34
Ty tu bude len tak stá a
nechá tú tlstú kravu, aby a uráala?
:23:38
- Prepáè, èo si to povedala?
- Niè. Niè nepovedala.
:23:53
Prepáè. Tieto zuby nosím na latinsko-americké tance.
:23:56
Zvýraznia ti úsmev.
Len trochu, ale zaberá to.
:23:59
Bum! Zasiahnu porotu priamo do oka,
zachytávajú svetlo.