Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Ale musím vás varova.
Ak sa to dostane pred súd, tak to bude drahé.

:29:04
Súd?
:29:06
V prípade rozvodu.
:29:09
Ale my nevieme, èi nejakú aférku má.
:29:10
Myslím tým, že môže by zapletený s ...
Neviem.

:29:17
¾udia, èo sa dajú dokopy, aby
do nieèoho investovali,

:29:20
a...to miesto, kde sa venujú investovaniu
je... plné sušených kvetín,

:29:26
a preto jeho koše¾a voní tak nasládlo,
keï sa vracia domov. Je to možné.

:29:31
Áno, to je možné. To je možné.
:29:33
Môže sa sta, že nájdeme vášho manžela
po kolená v sušených kvetinách ako investuje.

:29:38
Nepravdepodobné.
:29:44
Pozrite sa, spravíme to takto.
:29:49
Zaèneme z¾ahka.
:29:56
Budeme h¾ada tie sušené kvetiny.
:29:58
A keï ich nájdeme a bude to voòa po kvetinách
tak mi dlžíte 2000 za môj èas.

:30:03
Ale keï tie sušené kvetiny nájdeme a
v kvetináèi bude nieèo ve¾ké a smrad¾avé,

:30:08
tak si spolu znova pohovoríme o cene, dobre?
Môže by?

:30:11
Dobre.
:30:19
- Hej.
- Ahoj.

:30:21
- Ako sa darí?
- Dobre.

:30:25
- Je to vidie, vieš.
- Èo je vidie?

:30:28
To, že tancuješ, tvoj postoj,
je to úplne jasné.

:30:32
- Sranduješ.
- Nie.

:30:35
- Mimochodom, ko¾ko si cvièil?
- Iba v triede.

:30:38
Nie. Malo by to by pä ku jednej.
Pomer pä ku jednej.

:30:42
Pä hodín cvièenia doma
na jednu hodinu v triede.

:30:48
U Doktor Tanca sú každý štvrtok
vo¾né taneèné zábavy.

:30:52
Každý tam môže ís a cvièi.
Aj ty.

:30:57
Taneèná sála je všetko alebo niè, John.
:30:59
Beriem tvoju ri z triedy
na skutoèný taneèný parket.


prev.
next.