:46:13
No tak!
:46:15
Kriste, Vern!
:46:18
Si totálne prepotený.
Ja som sa dnes u sprchovala.
:46:22
- Prepáè.
- Si odporný!
:46:24
Nemusí mi to takto hádza o hlavu.
:46:26
Preèo nie? Je to pravda.
A ja radej hovorím pravdu,
:46:29
a nevymý¾am si historky o neexistujúcich
snúbeniciach ako niektorí.
:46:33
O èom to hovorí?
Bude sa na jeseò eni.
:46:36
Ale no tak. Èo ste vetci slepí?
:46:38
Zasnúbení ¾udia chodia na hodiny spoloène,
aký by to malo ináè zmysel?
:46:41
No tak, povedz nám vetkým pravdu.
Nie si zasnúbený, vak?
:46:47
Take?
:46:48
- Nie celkom.
- Aha.
:46:51
- Len som ju ete nepoiadal.
- Èo som vravela?
:46:58
Vec sa má tak, e som chcel najprv zhodi pár kíl,
:47:01
a potom ju zobra zatancova si na
nejaké romantické miesto.
:47:06
A potom mono poloi tú otázku.
:47:10
Ale ak sa budem takto poti,
nebude to ve¾mi romantické, e?
:47:16
Ona ja úasná taneèníèka.
:47:21
Ale no tak, kali na mòa.
Nebude snáï...
:47:26
No tak, nebuï ve¾ké decko. Nechcela som
a natva, alebo nieèo také. Jeii, Vern.
:47:34
Vravím, e mi to je ¾úto.
:47:38
Bobbie!
:47:40
Zavolajte doktora.
:47:42
Si v poriadku? Omdlela.
:47:47
To tie jej elektrolyty.
Zblbnú keï je prepracovaná.
:47:51
U tu predtým bola dvakrát.
:47:54
A u to zaèína by otravné, mami.
:47:56
- Èu, Tina.
- Nie, ty èu. Boe, tá ma, ale serie.