Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
Bobi treba partner za takmièenje.
:49:05
Zašto ne ti, Džon?
:49:07
Ja na takmièenje? Ne.
:49:10
Ne mogu.
:49:12
Zaboravi. - Zašto da ne, èuo si njenu
æerku, sviæaš joj se.

:49:18
A ples poèinje oseæanjima plesaèa.
:49:22
Radiæu sa vama posle èasa još dva sata.
:49:26
Biæe sjajno. Imamo tri meseca.
:49:31
To je dobro.
:49:39
Šta ti misliš?
:49:43
Da bi trebalo da promeniš dezodorans.
:49:54
Sve što klijent kaže u kancelariji
advokata je poverljivo.

:49:58
Tako da sam navikao da èuvam tajne.
:50:02
Obièno tu nema velikih tajni.
:50:04
Ali, mnogi ljudi imaju tajne.
:50:09
Stvari koje nisu spremni da podela.
:50:20
Naruèio sam za vas.
Dobro, jako piæe.

:50:24
Trebalo je da èuvate mog muža, ne mene.
:50:27
To je veoma teško, gospoðo.
Sa poštovanjem...

:50:30
Da li ste oženjeni?
- Bio sam.

:50:33
Šta se desilo?
- Prevara.

:50:37
Unajmila je detektiva?
- Ne.

:50:39
Saznala je, nije me nikad bilo kuæi.
:50:42
Smejete mi se.
:50:45
Vi ste na èudnom putu ka iskupljenju.
- I to veoma dugom.

:50:54
Sva ta obeæanja koja dajemo i kršimo.
:50:57
Zašto se ljudi venèavaju?
- Iz strasti.


prev.
next.