Shall We Dance?
prev.
play.
mark.
next.

1:03:03
Kao da je pokušavala da mi kaže nešto.
1:03:07
To sam shvatila kao znak.
1:03:09
Tada sam znala da æe ples
postati moj život.

1:03:21
Moj otac nije to planirao.
1:03:25
Zašto ti želiš da plešeš?
1:03:28
Stvarno?
1:03:32
Pogled na onaj prozor.
1:03:37
Video sam ga iz voza.
1:03:40
Svake veèeri se njiem vraæam sa posla.
1:03:44
Video sam tebe, tvoje lice.
1:03:48
Izgledala si spolja onako kako
sam se ja oseæao iznutra.

1:03:53
I ja sam tebe gledala.
Videla sam te kako vežbaš.

1:04:03
One veèeri kad sam ti ono rekla,
mislila sam da te više nikad neæu videti.

1:04:12
Ali, nastavio si da dolaziš.
1:04:15
Nisam hteo.
1:04:18
ALi, shvatio sam da bi onda
ti bila u pravu.

1:04:23
Kad sam poèeo da plešem, bio sam sreæan.
1:04:27
Vidi se.
1:04:28
Da si uzbuðen zbog neèega,
posle dugo vremena.

1:04:34
Da li si? - Uzbuðen?
- Zbog sutrašnjeg dana.

1:04:37
Takmièenja.
1:04:39
Ne, ne, prestravljen sam.
1:04:43
Sve æu zaboraviti, neæu moæi
da mrdnem noge.

1:04:46
Sve æu upropastiti.
1:04:54
Daj mi jedan sat.

prev.
next.