:17:05
První Velký Bratøe!
:17:12
První Velký Bratøe!
:17:16
To je v pohodì.
:17:17
Pracujte dál, prosím
:17:23
Jsi nemocný, První Velký Bratøe.
:17:25
Bolí mì hlava. Byl jsem vèera veèer nìco popít.
:17:28
Jak ti mohu pomoct?
:17:29
Chtìl jsem tì vidìt.
Vstával jsem v pohodì.
:17:32
Opravdu ty jsi vstal.
Jo, vstal.
:17:34
Koneènì ti rozumím.
:17:35
Jestli chci rozvíjet
Kungu fu ve svìtì.
:17:38
Mìl bych to sbalit
do nového a moderního kabátu.
:17:39
Do èeho?
:17:42
Zpívej!
:17:45
Neuvìøí, co jsem dneska vidìl.
:17:47
-Vidìl jsem obchod na napaøovaný chléb...
- Pøestaò mì obtìovat!
:17:49
Ale co jsi myslí..
Jestlie zkombinuju kung fu...
:17:52
...se zpìvem a tancem?
:17:53
Neuvauj o tom!
:17:54
Jak mohu vìdìt co to udìlá,
Kdy to nikdy nezkusím?
:17:55
Pøestaò o tom uvaovat.
:17:57
Jestli ti muhu nìco doporuèit.
:17:59
Tam je volné místo uklízeèe toalet
To by bylo dobré pro tebe.
:18:02
To je práce tvých snù.
:18:03
Kdy nemáme ádné sny v ivotì
Vypadáme jako suené ryby.
:18:07
Podívejse ty jsi suená ryba..
Bez poøádných bot.
:18:10
Jak mùe mluvit o snìní.
:18:12
Ale né!
:18:13
Moje srdce
nesnaí to tvoje kouøení.
:18:17
Proè né! Prostì to zfouknu.
:18:19
Ale pak si zapálí znova.
:18:21
To staèí!
:18:22
Oba máme svoje vlastní ivoty.
:18:25
Prosím, neobtìuj mì.
:18:26
Musím pracovat, abych uivil rodinu.
:18:29
Myslí , e jsi ochotný
dìlat Iron Head.
:18:31
Nezapomeò nato jak moc je to nároèné
dìlat tady to, pro tebe.
:18:34
Mýlí se?
:18:37
Dnes né....
:18:39
...moná jednou.
:18:41
Fei!
:18:43
éfe!
:18:45
Pohni sebou!
:18:46
Taneèníci odeli, show je u konce.
:18:47
Jak se mùe jen tak flákat
a neudìlat nic pro to.
:18:49
Ne! Mám skvìlý nápad.
:18:52
Co je to!
:18:53
Skombinovat kung fu
se zpìvem a tancem.
:18:56
Takový styl kung fu neznám.
:18:58
Podívej na tohle.