:03:51
Hung, byłeś gwiazdą
przez ostatnie 20 lat.
:03:53
Odkąd Fung nie strzelił karnego
i stracił swoją Złotą Nogę,
:03:56
zawsze miałeś jakichś przeciwników.
A teraz czujesz....
:03:58
Nie mówmy o tym!
:04:00
Hung, twoi Źli FC...
:04:01
...zdobywali złoto przez ostatnie pięć lat.
:04:02
Na czym polega tajemnica?
:04:04
Tajemnica?
Grunt to mieć świetnego trenera.
:04:07
Więc jesteście ewni,
że znów zdobędziecie złoto?
:04:08
Czy to twój pierwszy wywiad?
To nienajlepsze pytanie.
:04:13
Przepraszam...
:04:16
Dzień dobry, Hung!
:04:20
Złota Noga!
:04:22
Dzień dobry , Hung!
:04:26
Dzień dobry!
:04:27
Hung, twój but jest brudny.
:04:29
Pomogę ci go wyczyścić.
:04:31
Nie ma sprawy. Poradzę sobie.
:04:40
Hung, przyprowadzę twój samochód.
:04:42
Hung, obiecałeś
mi posadę trenera.
:04:46
Chyba jestem gotowy.
:04:48
Chcę poprowadzić drużynę
tak dobrą jak Źli FC.
:04:51
Myślisz, że nadal mógłbyś być trenerem?
:04:53
Zapomnij.
:04:54
Ale powiedziałeś...
:04:56
Bądźmy szczerzy.