:16:03
Cada um são cinquenta cêntimos.
Dois são um Euro.
:16:08
- São caros!
- Bem...
:16:10
Mas vale a pena.
:16:12
Agora só tenho cinquenta cêntimos.
:16:14
Deixas-me pagar depois de amanha?
:16:16
Não.
:16:17
És a típica mestre de Kung Fu
falando graciosamente e facilmente.
:16:21
Temos isso em comum.
Tambem sou mestre Shaolin.
:16:23
Deixas-me pagar mais tarde?
:16:24
Não.
:16:25
Bem!
:16:30
Tens aqui um par de sapatinhas.
Valem dois Euros.
:16:32
Mas faço-te um desconto.
:16:39
Já estão prontos os meus pães?
:16:40
O que é que estás a fazer?
:16:42
Ele pagou os pães?
:16:48
Sim.
:16:50
Que é esta porcaria?
Livra-te disto.
:17:05
Primeiro Irmão!
:17:12
Primeiro Irmão!
:17:16
Ok, ok!
:17:17
Continua a trabalhar. Limpa isto.
:17:23
Estás doente, Primeiro Irmão?
:17:25
Estou de ressaca. Ontem bebi demais.
:17:28
Que queres?
:17:29
Preciso de te dizer isto.
Finalmente acordei.
:17:32
- A sério?
- Sim, acordei.
:17:34
Finalmente compreendi.
:17:35
Se quero ensinar o Kung Fu Shaolin
a toda a gente,
:17:38
tenho que o disfarçar em algo
moderno e novo.
:17:39
Como o que?
:17:42
Música!
:17:45
Não vais acreditar no que vi hoje
de manhã.
:17:47
- Vi uma loja de pães...
- Deixa-me em paz.
:17:49
Mas não estás a ver...
Se combinar o Kung Fu Shaolin
:17:52
com canto e dança...
:17:53
Esquece.
:17:54
Como é que podes dizer mal de uma
coisa que ainda nem experimentámos?
:17:55
Esquece isso!
:17:57
Aconselho-te é a começares a pensar
em arranjar uma vida normal.
:17:59
Temos vaga para as casa de banho.
Seria bom para ti