Shaolin Soccer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:01
As tuas sapatilhas estavam rotas.
Estavam muito gastas.

:29:04
- Eu sei que estavam rotas. Mas...
- Vai para casa!

:29:07
A minha patroa não vai
gostar de te ver aqui.

:29:20
É impossivel recuperares
as rotas.

:29:21
Toma. Tive a repará-las.
:29:48
Primeiro Irmão, que estás a fazer?
:29:50
Estás bem?
:29:54
Estou bem.
:29:57
Que queres?
:29:58
Tive outra grande ideia
:30:00
para dar a conhecer o Kung Fu Shaolin.
:30:03
Futebol.
:30:08
Deixa-me em paz.
:30:09
Só me dás problemas.
Despediram- me.

:30:12
Agora estou a trabalhar nas casas de banho
para poder pagar ao meu chefe.

:30:15
Mais um motivo para te juntares a mim.
:30:17
Não. Definitivamente não!
:30:19
Se me continuares a chatear,
:30:21
mato-me á tua frente.
:30:23
Isso não é a melhor ideia de
resolveres os problemas.

:30:26
Sê forte!
:30:27
Não sejas tolo!
:30:28
Sou um falhado!
:30:30
Por favor não voltes aqui.
:30:32
Se queres formar uma equipa de futebol
podes chamar o resto...

:30:34
... mas não me chateies mais!
:30:38
Por favor!
:30:39
Cabeça de Ferro.
:30:47
Bom dia, Quarto Grande Irmão!
:30:49
Bom dia, Sing.
:30:50
Como estás?
:30:51
Deixa-me apresentar-te um grande
amigo! Ele é...

:30:59
Prazer em conhecê-lo.

anterior.
seguinte.