Shaolin Soccer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:04
Não tenho tempo para falar contigo.
:32:06
Tenho clientes á minha espera, tenho que
me manter concentrado nos negócios.

:32:08
Agora mesmo, estou a negociar
milhares de Euros.

:32:09
Qual é o seu preço agora?
:32:11
Hoje o meu motorista está de folga.
:32:13
E além disso emprestei o carro
a um amigo.

:32:15
E deixei a carteira no escritório.
:32:17
Desculpem, mas não tenho tempo
para lanchar com vocês.

:32:18
Estou muito ocupado.
:32:20
Ei, ei... oh porra...
:32:22
Terceiro Grande Irmão, pensa nisso!
:32:23
Se pudesses usar a tua "Camisa de Ferro"
:32:25
para seres um Defesa.
:32:26
O que é a "Camisa de Ferro"?
:32:29
Olha, tantos aviões.
:32:32
As ruas estão cheias de computadores.
:32:34
Estamos no século XXI.
Deixa de viver num sonho.

:32:36
Mas acho uma grande ideia combinar
o Kung Fu com o futebol.

:32:39
O prémio é uma grande quantia de dinheiro!
:32:41
Por amor de Deus! Achas que sou...
:32:43
O meu negócio é de centenas de milhares
de euros.

:32:44
Não estou a pensar deixá-lo para
ir jogar futebol com vocês.

:32:47
Desculpa. Já me conheces.
Sou muito directo.

:32:49
É impossível deixar este negócio
para ir jogar com vocês.

:32:52
Esquece-me. Sou um tipo honesto.
:32:54
Além disso, nunca ganharia esse
maldito torneio.

:33:00
Porque?
:33:01
Porque eu digo!
É suficiente!

:33:04
Muito bem...
:33:06
Tem que ser cara ou coroa!
:33:09
Não há meio termo.
Não pode cair em pé!

:33:14
Deixa-me tentar!
:33:15
Larga isso!
:33:17
Tenho um encontro com um cliente
no café.

:33:19
Estou muito ocupado.
:33:20
Podemos convidar-te a tomar
alguma coisa.

:33:23
Fogo! O meu negócio é de
milhares de Euros.

:33:25
Como é que posso ir lanchar
com vocês?

:33:46
É o meu sexto pequeno irmão
"Vestido Pesado"

:33:48
Ele é o famoso treinador
de futebol, Fung

:33:52
Prazer em conhecê-lo.
:33:55
Vestido que?
:33:56
"Vestido Pesado".
:33:57
Prazer em conhecê-lo Sr. Vestido.
:33:59
Estás a pensar jogar futebol?

anterior.
seguinte.