Shaolin Soccer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:33
Tenho pouco tempo para vos treinar
e conseguir

:39:35
que sejam jogadores profissionais.
:39:37
Então tem que levar isto a sério,
e ajudarem- se uns aos outros.

:39:41
Entendido!
:39:42
Preparados!
:39:50
Por favor, ouve-me.
:39:52
Que farias se estivesses no meu lugar?
:39:55
Sim, claro.
:39:57
Tenho uma chamada, espera um pouco.
:39:59
Olhem! A bola está a voltar.
:40:08
Então decidiste voltar?
:40:10
Há uma hora que estamos á tua espera.
:40:15
O que é que estão a fazer?
:40:17
Futebol.
:40:18
A bola está além.
:40:26
Tu, anda cá.
:40:29
Deixa-me ver como chutas aqui.
:40:32
Mas a bola está além.
:40:32
Sim, a bola está além.
:40:34
Se nem sequer consegues ter a bola,
como é que vais chutar daqui?

:40:39
No futebol há quatro movimentos básicos:
:40:41
Passe, parada, controle e remate.
:40:43
- Percebo!
- Não te mexas!

:40:46
Muito bem, vamos começar pelo princípio.
:40:49
Tua.
:40:53
Mantém.
:40:54
Cuidado.
:40:55
Concentra-te.

anterior.
seguinte.