Shaolin Soccer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:03
Estava a ver que nunca mais!
:59:04
Desculpem. É num instante!
:59:39
Gostas desse?
:59:40
Não, estava só a ver o que era isto...
:59:43
Toca-lhe!
:59:44
Não o quero sujar!
:59:46
- Não sujas nada.
- Não...

:59:48
- Anda lá.
- Não.

:59:53
- Então?
- Macio!

:59:56
- Eu vou-te comprar um!
- Já lhe toquei! Já chega...

1:00:01
Amanhã começa o campeonato.
1:00:04
A sério?
1:00:06
Ei-de ser um jogador famoso.
1:00:09
E se não me tivesses arranjado as
sapatinhas

1:00:13
não poderia jogar.
1:00:15
Vês? És muito importante para mim.
1:00:19
Diz-me qual é o que queres.
1:00:21
Daqui a uns tempos compro-to!
1:00:26
Quando fores rico, queria que me
comprasses umas sapatilhas.

1:00:31
Sabes que mais?
1:00:33
Tu devias ser menos tímida.
1:00:37
És muito bonita e além disso
sabes Kung Fu.

1:00:40
És quase perfeita!
1:00:41
Não podes deixar que o cabelo
te tape essa cara tão bonita.

1:00:46
Deixa-me só...
1:00:47
- Anda lá. Olha para mim.
- Não!

1:00:50
Olha.
1:00:52
És tão bonita!
1:00:57
A sério?
1:00:58
Claro que sim!

anterior.
seguinte.