:12:03
Sranda... Uvidíme jak se
bude smát tomuhle!
:12:15
Mýdlo v oku! Mýdlo v oku!
:12:23
U je to OK, u je to dobré. Podívej,
:12:25
Pøinesu ti nejaké koláèky,
zadarmo tì vyletíme...
:12:27
...a tak, co øíká?
:12:29
- Tak fajn.
- Díky, Oscare.
:12:31
Take...
:12:32
- Ernie koukni, kdo tady záøí!
- Ryba, kterou hledáme!
:12:36
- Joo.
- éf tì chce okamite vidiìt!
:12:39
- Hned!
- Ernie! Bernie!
:12:41
Moji medúzí bratøi, voodoo!
:12:42
Hej, tak jak borci?
Hej borci, sem rád, e vás vidím!
:12:47
Kámoi, tak já pùjdu,
:12:50
támhle za Donem Worbym.
:13:00
Takhle se ta píseò nesívá, chlape!
:13:08
Hej Sajksi! Mùj nevlastní bratr...!
:13:12
Co je vlastnì za den, bejby?
:13:15
Co sa to dìje?
:13:16
Hej bejby, dnes je ale den...
:13:19
Plácneme si spolu. No tak!
:13:20
- Ty si se mnou neplácne?
- Oscare!
:13:21
Hej, neber si to tak,
ostatní to tak dìlaj...
:13:24
Oscare, sedl by sis, OK?
:13:26
- Díky!
- Koukni, proel jsem si záznamy.
:13:28
Dluí mi 5000 keblý! Celých 5 tisíc, okay?
:13:31
- 5 tisíc? Kámo, to nemùe být 5000!
- Moná ti tohle osvìí pamìt!
:13:36
Uau! To je teda...! jen se koukni!
:13:40
Zapsal sis vechno, aby jsi nezapomìl!
:13:43
Uau! Tohle je perfektní pøíklad proè
:13:46
jsi ty ve funkci a já ne...
:13:49
Koukni, musím zaèít platit
Donu Linovi výpalné,
:13:51
take vechno, co dluí mì, dluí i jemu!
- A na tos pøiel jak?
:13:54
Je to jednoduché.
Potravinový øetìzec...
:13:56
Ví, na vrcholu je Don Lino. Tady se já.
:13:58
- Tady je obyèejná ryba.
- A tady sem já!