:14:02
Attends! Walkman est resté!
:14:07
J'arrive, Walkman!
:14:24
- Alors, ça pourrait être pire?
- Oui, je pourrais avoir ta tête!
:14:30
Bande de comiques.
Et ça, c'est drôle?
:14:44
Savon dans l'il!
:14:55
Ça va aller.
Je t'aurai des remises.
:14:58
Lustrage gratuit et tout, d'accord?
:15:01
- C'est bon, mon grand.
- Merci, Oscar.
:15:05
- Regarde qui est là.
- C'est le poisson en question.
:15:09
Le patron veut te voir
tout de suite.
:15:12
- Tout de suite.
- Ernie et Bernie!
:15:15
Mes frères méduses!
:15:17
Salut, les mecs!
Ça fait plaisir de vous voir!
:15:22
Oui, Angie?
:15:25
II faut que j'aille par là, mais...
:15:39
C'est pas comme ça qu'on la chante.
:15:48
Sykes! Mon frère d'une autre mère!
:15:53
Ça roule, ma boule?
:15:57
Quoi de neuf?
C'est le pied, aujourd'hui!