:27:00
Ton baratin de lascar
marche pas avec moi!
:27:07
Oscar! Je croyais que tu m'évitais.
:27:11
- Je vois que t'allais à la buvette.
- Qu'est-ce qui te prend?
:27:17
Tu nous rapportes à boire?
Ce serait sympa.
:27:21
Et des saucisses cocktail!
:27:24
- Avec des piques?
- L'écoute pas!
:27:27
- Je t'accompagne à ma loge.
- Ta loge?
:27:32
Sa loge? T'as pas de quoi t'offrir
les chewing-gums sous les sièges.
:27:36
Il a parié 5000 sur Jour de Chance.
Il a les moyens.
:27:43
- 5000? Mes 5000?
- 5 autres.
:27:48
T'avais mon fric et tu l'as joué?
:27:52
Donne ça!
:27:53
- J'ai dû me tromper.
- Attends!
:27:57
Au fond, je suis très superficielle.
:28:01
Ne le prends pas mal, tu es mignon...
mais t'es rien.
:28:08
Oscar, t'es mignon... mais t'es rien.
:28:13
Lola, reviens!
:28:15
Je ne suis pas rien.
Je suis le roi des mer... guez!
:28:21
T'es déjà dedans jusqu'à la dorsale
:28:25
et il faut que t'en rajoutes?
Avance.
:28:28
Prie pour que ton bourrin l'emporte.
:28:32
Parier mes 5000!
:28:35
Dégage de ma banquette.
:28:38
Je le crois pas!
:28:40
- Assis et zieute la course.
- Du bon oeil!
:28:45
Bon oeil.
:28:46
Ils sont alignés... C'est parti!
:28:50
Idéal du Bocal,
Seabiscuit et Salmonelle.
:28:54
Jour de Chance a du mal
à prendre le départ.
:28:57
Seul un neuneu miserait sur lui!