:15:00
.אני רוצה להיות עשיר ומפורסם, כמותם
.אבל אני תקוע כאן למטה
:15:06
?מה רע כאן למטה
:15:08
.אני אגיד לך מה רע כאן למטה
:15:11
?זוכרת את אבא שלי
:15:12
.הוא עבד בתחנת השטיפה במשך כל חייו
:15:18
.הוא היה מצחצח הלשונות מס' 1
:15:21
.כל שנה, במשך 25 שנה
:15:27
בשבילי, לעבוד בתחנת השטיפה, זאת
.היתה העבודה הכי מדליקה באוקיינוס
:15:33
.אבל אז למדתי משהו, שלעולם לא אשכח
:15:36
!אבא של אוסקר הוא מנקה לשונות
:15:39
!מנקה לשונות! מנקה לשונות
:15:46
אבא שלי היה הגדול מכולם, אבל אף
.אחד לא אוהב אנשים שהם כלום
:15:54
!אני רוצה להיות מישהו
:15:56
אוסקר, אתה לא חייב לגור בפסגת
.השונית כדי להיות מישהו
:16:03
מה זה משנה? אם אני לא
,אשלם למר סייקס מחר
:16:07
.אני מת בכל מקרה
:16:12
.חכה פה
:16:25
?מה זה
:16:29
!?פנינה ורודה
:16:31
?מאיפה השגת את זה
:16:33
.סבתא שלי נתנה לי את זה
:16:36
היא אמרה שהפנינה
,התחילה מגרגיר חול קטנטן
:16:41
אך לאחר זמן מה, היא
.גדלה למשהו יפייפה
:16:48
.גם חלומות מתחילים בקטן
:16:50
.לא, אני לא יכול
.קח את זה-
:16:54
זה יביא לך את הכסף שאתה
.צריך לשלם למר סייקס