:17:02
Evo ih koralji, evo kamenja,
evo kitovog izmeta...
:17:06
i tek onda dolazi ti!
To je moja uloga?
:17:09
Tako da ako Don Lino stiska
mene, znaèi da stiska tebe!
:17:12
to?
-Oprostite, oprostite.
:17:16
Oputeno efe, naðite svoje
lijepo mjesto. -Lijepo mjesto.
:17:19
Ne postoji lijepo mjesto,
sa njim kraj sebe.
:17:21
Ozbiljan sam!
:17:23
Ok, ok, molim vas, molim vas
samo mi dajte malo vremena.
:17:27
To je sve to traim. Preklinjem
vas g. Sykes, molim vas.
:17:31
Molim vas.
:17:35
U redu.
:17:38
Zato to mi se sviða,
dat æu ti 24h da mi isplati to.
:17:41
Sve to?? Kako mislite
da postignem to?
:17:44
To je tvoj problem. Donesi mi
mojih 5000 sutra, u suprotnom...
:17:49
U suprotnom to?
-Momci æe ti objasniti.
:17:56
To boli.
:17:59
5000 ???
:18:03
Ti si posudio 5000 od g. Sykesa???
:18:08
Oscare, zato se dovodi
u takve situacije?
:18:13
Ne znam, Angie.
:18:16
Teko je to.
:18:18
Ja sam mala riba u velikom moru.
:18:23
Veoma velikom moru.
:18:25
Oceanu.
:18:29
Ja sam nitko...
:18:32
elio bih malo od onoga.
:18:34
Gospoða Sanchez?
:18:36
to?
:18:40
Fuj, ne...
:18:41
Od onoga!
:18:44
Na vrhu grebena.
:18:46
Gdje ive oni koji su netko i neto.
:18:50
elim biti bogat i slavan kao oni, ali...
:18:54
Zaglavljen sam ovdje.
:18:56
Pa... to fali ovome?