:13:01
Zo zing je dat nummer niet man.
:13:07
Hey...Sikes.!
My brother from another mother.
:13:18
Knip eens met je vinnetjes,
knip eens? Je knipt niet.
:13:21
Oscar!
Hey rustig man....
:13:24
Oscar, wil je asjeblieft gewoon ff
gaan zitten.
:13:27
Je bent over de streep gegaan ok?
Ik krijg nog 5000 van je! 5 G's ok?
:13:31
5 G's dat kan toch niet.
Oh ja, eens kijken of dit je geheugen opfrist.
:13:38
Wauw helemaal te gek, kijk eens..
:13:40
..je hebt alles opgeschreven zodat je het
niet kon vergeten..Wauw.
:13:44
Dit is een perfect voorbeeld waarom jij
in het management zit en ik niet.
:13:49
Ik moet Don Leno betalen om je te beschermen,
dus alles wat je mij schuldig bent ben je hem ook schuldig.
:13:53
Hoe kom je daar nu bij?
:13:54
Simpel, de voedselketen...
:13:56
Bovenaan staat Don Leno.
Hier sta ik.
:13:58
En daar staan normale vissen.
Daar sta ik dus?
:14:00
Nee.
:14:02
Daar staat plankton en zeesterren...
En dan kom ik?
:14:05
We komen er wel, er zijn planten,
er zijn stenen..
:14:07
..er is walvis-schijt!
En dan kom jij.
:14:11
Dat is mijn eind.
:14:12
Dus als Don Leno mij te pakken heeft,
heeft hij ook jou te pakken.
:14:18
Rustig baas, zoek een vrolijke plaats?
Er is geen vrolijke plaats met hem in de buurt.
:14:24
Ok geef me alleen wat tijd. Ik smeek het
je Sikes asjeblieft?
:14:36
Ok, omdat ik je mag krijg je 24 uur om
te betalen. Alles?
:14:40
Hoe moet ik dat voor elkaar krijgen?
Dat is jouw probleem...
:14:42
...breng mijn 5000 clambs naar de race morgen,
of anders...anders wat?
:14:46
Dat leggen de jongens wel ff uit.
:14:54
5000 clambs?
:14:57
Je hebt 5000 clambs geleend van Mr Sikes?