Shark Tale
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:01
Oi, sou Lenny.
:01:04
Oh te assustei? Sente-se.
Acorde! Acorde!

:01:08
Não se preocupe, vou livrar voçê num
momento, só se acalme...

:01:12
¡Lenny! -Já vou, Frankie.
:01:15
Vamos, se apresse. Espero por voçê.
:01:18
Já está Bem amigo,
está livre, foge! foge!.

:01:23
¡Quase me causa um enfarte!
- O Que está fazendo?

:01:27
Eu? Estou...
:01:30
recolhendo algumas flores.
:01:31
Olha, mamãe disse que não me batesse...
:01:33
Mamãe não está aqui.
:01:37
Não...
:01:39
Não.
:01:42
Não tem sentido.
- Do que está falando?

:01:45
É uma boa canção.
:02:09
Já se foram? Já se foram?
:02:11
Está seguro?
:02:13
Bom dia, South Side Reef,
fala-lhes Katie Current, quem os

:02:16
mantém ao corrente. Recebemos
a confirmação oficial, os tubarões se

:02:20
foram, repito, os
tubarões se foram.

:02:25
HISTÓRIAS DE TUBARÕES
:02:30
FECHADO
:02:32
ABERTO
:02:33
"Flores. Marta Sturgeons"
:02:35
"Viagens Starfire"
:02:41
"Mexilhão Crowe"
:02:43
"Jessica Shrimpson"
:02:44
"Bacalhau Stewart"
:02:46
"Foca"
:02:48
"Veja cedo, notícias sobre um
grande engarrafamento. Conosco,

:02:52
Obie que traz notícias do tráfico".
- Obrigado, Katie. Há uma grande

:02:55
congestão na 95. Os oficiais
do transito estão tomando providências.


anterior.
seguinte.