:08:01
¡Oh, por Deus! Obrigado pelo telefonema
Tenho estado muito ocupada.
:08:04
Em que posso servir-lhe?
:08:10
Não, sento-o, o sr. Sykes
está numa reunião agora.
:08:13
Chame-o mais demore.
:08:21
Como estão meus garotos esta manhã?
:08:24
Me estranharam? Estão bem? Eh, eh?
:08:28
Te dás conta Sykes?
:08:30
É um mundo de peixes
estranho, o tomadas ou te tomam.
119
00:09:02,600 --> 00:09:06,000
Pois já está falado.
É todo? Terminamos?
:08:44
Você e eu trabalhamos juntos
por muito, muito, muito tempo.
:08:47
Por favor, Dom Lino, é
difícil... -Deixa-me terminar...
:08:50
Uma regra... -Não é tão mau.
:08:52
Deixa-me falar. Dediquei minha vida
a meus filhos, øcriei-os, os
:08:55
protegi... -é o melhor.
:08:57
é o melhor Não?
Estou equivocado ou não?
:08:59
Não é verdadeiro?
- ... ademais tratei de...
:09:02
Tenho razão?
- ... para prepará-los...
:09:03
Ou não.
- ... um momento.
:09:06
...para o dia em que
sejam donos do recife.
:09:08
Pois, é nesse dia, chegou.
:09:12
¡Luca!
:09:20
Chefe, algo movido.
:09:23
Deus meu.
:09:25
Como te dizia, desde agora trabalharás
para Frankie e Lenny, "capicci".
:09:31
Lenny? Entendo o de Frankie
mas, Lenny, não pode estar falando
:09:35
em sério. -Pois falo em sério.
:09:36
Lenny é inteligente, ele é especial.
:09:41
Sim, muito especial.
- Que queres dizer?
:09:44
Não, nada, é que...
- Escuta, eu te trouxe aqui,
:09:47
te olho aos olhos, digo-te o que sucede e Que?
:09:50
Que?
- Que que?
:09:51
Que que nada, você o disseste primeiro.
- Não disse que primeiro, perguntei-te que.
:09:55
Você disseste, então que e eu disse
que. -Quando disse que que foi que que.