Shark Tale
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:00
Vai assassinr, a voçê
e a todos seus tubarões.

:47:03
¡Sykes! Cállate, cállate.
- Muito bem, gosta disso.

:47:07
Cállate Lino, cállate.
:47:09
Como? Quer falar contigo.
- Não, não estou aqui, não estou.

:47:12
Está aqui.
:47:15
Holaaa... -Cállate, cállate.
:47:17
Não entende farei que
cale a sua boca.

:47:20
Como? -Oi.
:47:22
Um pouco de comer, um
shobby, musles... -Luca.

:47:26
Ah, oi chefe. Que faz
na praia de Jordan?

:47:29
¡Pendura o telefone! -Tenho fome.
:47:31
Deus.
:47:32
Meus garotos irão por voçê, assassino
de tubarões. Te farão pedaços.

:47:38
Vamos, isso não te assustou.
:47:41
Vocês dois, temos trabalho que fazer.
:47:45
Sykes, Sykes, atende. está equivocado.
:47:47
Escreverão canções a respeito de voçê.
:47:49
"Quando o tubarão quer
morder, pode fazê-lo aqui...

:47:52
que Oscar lhe pateará o traseiro"
- ¡Sykes!

:47:58
Vamos. -Quiçá eu possa ajudar-te.
:48:00
Vá, Lola. Que faz aqui?
Salgues de todos os lugares.

:48:06
Disseste que esperasse assim
que, tenho estado esperando.

:48:12
Não tenho muito tempo agora
:48:15
com isso do tubarão, já sabes...
:48:18
tem medo?
- Medo?

:48:22
Não temo a nada é que... vá.
:48:25
está tão tenso. -Si, tenho estado um pouco
:48:29
esgotado ultimamente
protegendo o recife, é

:48:32
muito difícil. É que é, uma loucura.
:48:34
Não tem tempo para ir à cama.
- Si, uma coisa por trás da outra

:48:39
e de fato, estava pensando retirar-me.
:48:42
Não tem que o fazer
- Não?

:48:44
tem trabalho que fazer
no caminho para acima.

:48:46
Não queres voltar abaixo.
:48:49
Queres? -Não.
:48:54
De jeito nenhum.
:48:55
Mostra-lhes quem é o chefe.
:48:57
E esses tubarões te deixarão calmo.

anterior.
seguinte.