:20:00
	- Eºti liber! Fugi, fugi!
- Mersi. Eºti o persoanã bunã.
:20:08
	Haideþi, prieteni.
:20:17
	- Tatã, mã pot ocupa eu de recif.
- Nu! O s-o facem în familie!
:20:23
	Franki, vreau sã-l iei pe
Lenny ºi sã-i arãþi regulile.
:20:26
	- Haide, tatã!
- Fiule, o sã înveþi sã fi rechin!
:20:29
	Cã îþi place sau nu!
:20:37
	Ar fi bine ca puºtiul
sã aparã, altfel e mort.
:20:39
	Zi o vorbã, ºefule.
:20:41
	Ia plicul plin cu bani
ºi dã-i-l d-lui. Sykes.
:20:45
	Grãbeºte-te, grãbeºte-te!
:20:46
	- Asta e ºansa noastrã, nu vrei s-o ratezi.
- Eºti sigur?
:20:48
	Un prieten al unui
prieten mi-a dat pontul.
:20:50
	- Cursa e aranjatã. Nu putem pierde.
- ªi care e numele calului?
:20:55
	Lucky day.
(Zi Norocoasã)
:21:00
	- Vom fi bogaþi! Bogaþi!
- Bogãtanilor, þineþi-vã cã vin!
:21:05
	Nu, aºteaptã! Ce fac?
:21:07
	Aminteºte-þi ce-a zis Angie.
:21:11
	Ce-a zis Angie?
:21:13
	Visele pot începe de mici,
trebuie sã pariezi tot.
:21:17
	Pariazã tot!
:21:27
	5 000 pe Lucky day!
:21:30
	Asta înseamnã 200 la 1.
:21:31
	Vei câºtiga 1 milion.
:21:33
	Cred cã asta va face din Oscar un milionar.
:21:42
	Lucky day! Lucky day! Lucky day!