:40:01
petreceþi-vã ultimele ore împreunã.
:40:07
Adicã,
:40:12
aºa se obiºnuia.
:40:14
Strigam toþi, uitam niºte chestii,
:40:17
dar acum Oscar a venit în oraº!
:40:20
Lola, iubito, aºteaptã aici
:40:23
ºi mã întorc imediat. Mã
duc sã am grijã de rechini.
:40:25
Prinde-i, tigrule!
:40:32
- Oscar, poþi s-o faci!
- Fã-i praf Oscar!
:40:43
25.000
:40:44
Lenny! Unde dracu' o fi?
:40:47
- Lenny!
- Hei! Ce faci?
:40:49
E un Ucigaº de Rechini pe aici!
:40:53
Da, Lenny! Lenny!
:40:59
- A fost pe aproape.
- Foarte aproape.
:41:06
Nu te panica.
:41:09
- Liniºte, suntem în siguranþã.
- Nu, nu iarãºi tu.
:41:14
- Ce-a fost asta?
- Ce-i cu tine, omule?
:41:17
- Ar putea fi oriunde.
- Cine?
:41:21
Ucigaºul de Rechini.
:41:25
- Nu existã aºa ceva pe aici!
- Ba da, este!
:41:29
- Nu e, crede-mã.
- Abþine-te, omule!
:41:34
- Nu e momentul sã facem pe nebunii.
- Tu faci pe nebunul! Nebunule!
:41:39
Ai dreptate. Îmi pare rãu.
:41:41
N-am mai fost eu de când...
:41:45
Nu plânge!
:41:53
Nu e aºa.
:41:54
- Relaxeazã-te.
- E vina mea!
:41:57
- Nu chiar, dar totuºi.
- Calmeazã-te.