:51:00
Ai muncit sã ajungi în vârf.
:51:03
Nu vrei sã ajungi iar jos, nu?
:51:06
- Nu, în nici un caz!
- Aratã-le cine e ºeful!
:51:14
ªi rechinii te vor lãsa în pace.
:51:17
Da, ai dreptate! Lenny!
:51:27
- Pss! Lenny! Unde eºti?
- Salut, Oscar.
:51:33
Angie! Hei! Ce faci aici?
:51:37
Ce Oscar, ai uitat ceva?
:51:39
Poate þi-ai uitat rechinul!
:51:45
Bunã.
:51:47
Rechin! Înoatã Angie!
Te acopãr eu. Repede!
:51:50
Înainte sã fie prea
târziu, hai acasã cu mine!
:51:53
Opreºte-te! Prietenul tãu
rechinul mi-a spus tot.
:51:57
- Lenny, de ce ai fãcut asta?
- Nu ºtiu. Îmi place de ea.
:52:01
Mersi. ªi mie îmi place de tine.
:52:03
La ce te-ai gândit când l-ai adus aici?
:52:06
- Nu, încã lucrez la prãjiturã.
- Prãjiturã? Minþi!
:52:10
Toþi credeau cã tu
eºti Ucigaºul de Rechini.
:52:12
Cum sã le spun cã greºesc?
:52:14
- Cum ai putut sã mã minþi, Oscar? Pe mine?
- N-o lua personal. I-am minþit pe toþi.
:52:20
Îmi pare rãu. Te-am trãdat,
:52:24
dar mai am o problemã...
:52:26
de care trebuie sã mã ocup.
- Care ar fi asta?
:52:28
- Rechinii vin dupã mine!
- ªi ar trebui!
:52:33
Adicã ,ce te aºteptai Sã te
împãunezi cã ai ucis un rechin,
:52:36
ºi sã trãieºti liniºtit
pânã la sfârºitul vieþii?
:52:42
Da!
:52:44
Nu-þi face griji.
Eu ºi cu Lenny
:52:47
o s-o rezolvãm.
:52:48
- De ce zici "noi"? Eu nu mã bag.
- Prea târziu, bãieþaº. ªi pe tine te cautã.
:52:54
- Care-i planul?
- Uite ce-o sã facem!
:52:57
Oscar! Uite planul! O sã
spui adevãrul! ªi tu pleci acasã.