Shark Tale
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
Hej Angie? Prepáè, ideme neskoro, ale
1:16:03
priniesli sme pár zákazníkov!
1:16:05
- Ahoj, ako sa máte?
- Wow!

1:16:07
Okay, chlapci. Poïte ïalej!
1:16:10
- Yo, yo, ako sa mᚠbraèek?
- Èaf, Oscar!

1:16:13
Èaves!
1:16:22
Nie, nie, plácni. Ty vôbec neplácneš...
1:16:24
- Ale plácam! Plácam!
- To je okay, ani iné žraloky to nevedia...

1:16:28
- Yo!
- Yo, èaves!

1:16:29
- Èaves èo?
- Yo, yo, yo.

1:16:31
Hej, povedz ešte raz YO
a dám ti jedno YO na tvár...

1:16:34
Pardon.
1:16:35
- Okay kámo, mᚠto ma!
- Díky!

1:16:38
- Vytuninguj ma!
- Hej! Myslíš, že je to sranda?

1:16:42
Èo to má by? Vypadám ako klaun!
1:16:48
Všetci so mnou,
nestrate rytmus!

1:16:50
Dávajte pozor!
1:16:58
- Tak, aký mᚠproblém?
- So mnou si nezaèínaj!

1:17:01
Yo-hoo! Predveïte sa chlapci!
1:17:09
Subtitles by DOZER
Correction by CIC
© 22.10.2004


prev.
next.