Shark Tale
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:00
Še vedno misliš, da bi lahko bilo
slabše od tega?

:12:02
Da, lahko bi
izgledal, kot ti.

:12:05
Res smešno. No, da vidim, èe se
boš smejal temu!

:12:17
Pena v oèeh!
Pena v oèeh!

:12:25
Je že v redu.
Tole ti bom oèistil.

:12:28
Potem te bomo lepo namazalli z
dišeèim oljem. Ti je to všeè?

:12:31
Gremo dalje.
:12:33
Hvala, Oscar.
Je že v redu.

:12:34
Poglej, koga vidiva.
:12:36
Ribo, ki jo potrebujeva.
:12:38
Šef te želi videti ta trenutek.
:12:41
Takoj!
:12:42
Ernie, Bernie, brata meduzi.
:12:45
Ej, kaj je dobrega? Dolgo se nismo
videli.

:12:48
Kaj si rekla, Angie? A, v redu.
:12:51
Fanta, grem jaz poèasi...
:12:54
...ne skrbite, ker bo vse
v redu.

:13:03
Ta pesem ne gre tako!
:13:10
O, èe to ni Sykes,
moj brat druge matere!

:13:17
Kaj je dobrega.
Daj, udari!

:13:22
Oscar!
Udari!

:13:24
Oscar!
:13:25
Ok Sykes, ne sekiraj se.
Bele ribe tega ne znajo.

:13:27
Oscare, se boš že usedel?
Oh, hvala.

:13:29
Poslušaj, pregledal sem svoje beležke.
Dolžan si mi 5000! 5000!

:13:34
5000 ??
Èlovek, od kod toliko?

:13:36
No, tukaj imaš. Naj vidim, èe ti bo
tole osvežilo spomin.

:13:40
Opa, to je noroo. Zapisal si si vse, da
ne bi pozabil?

:13:46
To je idealni primer, zakaj bi ti moral biti
menedžer, jaz pa ne.

:13:50
Kaj naprej, fant.
Poslušaj! Moram zaèeti plaèati...

:13:53
Don Linu. Vse, kar dolguješ meni,
pravzaprav dolguješ njemu.

:13:55
In kako si prišel do tega?
Preprosto. Veriga prehranjevanja.

:13:58
Vidiš? Na vrhu je Don Lino,
to sem jaz in to je navadna riba.


predogled.
naslednjo.