:46:01
Kdo je to, kaj? Kdo?
Hej, kdo je tam?
:46:04
Hej, Nori Joe!
:46:06
Se mi je zdelo, da sem nekaj slial.
:46:08
Si opravil z morskim psom?
e misliti si ne more, kako zelo.
:46:13
Tako je tudi treba! Moram iti.
Na sporedu je moja najljuba nanizanka.
:46:22
V redu, zdaj sva varna.
Za zdaj.
:46:26
Hej, postelja! Joj, kako je to dobro.
Kot v nebesih.
:46:33
Bubi, bibi, bobi.
Rad te imam, èlovek.
:46:39
Poèakaj.
:46:40
Ti si moj novi najbolji prijatelj.
:46:42
Neha. Ali si eli, da bova
prijatelja? V redu.
:46:46
Ampak morava najprej
postaviti neka pravila.
:46:48
Pravilo tevilka 1.
:46:50
Brez "bubi, bibi, bobi".
Karkoli e paè to pomeni.
:46:55
OK. e kaj?
:46:57
Pravilo tevilka 2,
to je tudi najpomembneje pravilo.
:47:00
V primeru, da postane....saj ve...laèen...
Ne skrbi, nikogar ne bom pojedel.
:47:05
Èe e nisi opazil, sem jaz
malo drugaèen od morskih psov.
:47:08
Razmu tole tako
in pusti tako, kot je...
:47:10
...in lahko noè!
Razloi drugaèen!
:47:12
Smeja se mi bo.
Ne bom se smejal.
:47:14
To samo pravi, trenutek za tem
pa se mi bo smejal.
:47:17
Lenny, dajem ti besedo, da se ne bom smejal.
:47:21
Ok, povedal ti bom. Jaz sem...
:47:24
...jaz sem vegetarijanec.
:47:31
Èakaj.
:47:35
In to je to?
Kako to misli, to je to?
:47:38
Jaz sem samo...
Ti si prva riba, ki sem ji to povedal.
:47:41
Utrujen sem od tega, da sem moral
vse drati v sebi.
:47:43
In moj oèe me ne bo nikoli
sprejel takega, kot sem.
:47:47
Kaj je narobe z menoj?
:47:49
Saj ni niè narobe s teboj.
:47:51
Mislim, da bi morali biti vsi
morski psi taki, kot ti.
:47:54
O, bog. To je tako lahko reèi.
:47:56
In nehaj kriviti sebe za to,
kar se je zgodilo. Resno?