Shark Tale

1:00:00

Misliš, da bi bila zares s teboj,
èe ne bi bil tako bogat in popularen?

1:00:05

Ej, vidva. Prosim vaju, nehajta se
prepirati. Si res tako slep?

1:00:07

Ona se vsaj obnaša do mene, kot da sem
nekdo in nekaj.

1:00:09

Da, ampak bi te imela rada tudi, èe bi
bil nihèe in niè? Nihèe me ni
imel rad, ko sem bil nihèe in niè.

1:00:13

Jaz sem te imela rada.

1:00:18

Pred denarjem...in slavo...in lažmi.

1:00:25

Zame si bil vedno nekdo in nekaj, Oscar,
zdaj pa si samo še lažen.

1:00:36

Evo me!

1:00:38

Sebastijan, delfin iz pralnice.

1:00:51

Angie.
Pozabi, samo pojdi!

1:00:55

Dovolj imam tega, da ti vse, kar imaš,
ni dovolj.

1:01:00

Tudi jaz ne.

1:01:10

Angie.
Oprosti.

1:01:14

Daj še enkrat izvedi tole.

1:01:19

Hej, ne daj se.

1:01:22

Vse bo še v redu.