:50:01
Hur ska jag kunna säga
till dem att de har fel?
:50:02
Du ljög för mig!
För mig!
:50:05
Ta det inte personligt.
Jag har ljugit för alla.
:50:09
Jag är ledsen.
Jag har svikit dig.
:50:11
- Det är bara ett litet problem.
- Vad?
:50:16
Det är hajar på väg
för att döda mig!
:50:19
Det borde de.
Vad trodde du?
:50:22
Att du kunde ta åt dig äran att döda
en haj och sen skulle allt vara bra?
:50:29
Ja.
:50:31
Oroa dig inte.
Jag och Lenny fixar det.
:50:35
Vad menar du med vi?
Jag vill inte ha nåt med det att göra.
:50:37
Det är för sent, vegopojken.
De letar efter dig med.
:50:40
Det har du rätt i.
Vad är planen?
:50:42
- Vi ska göra så här.
- Oscar!
:50:44
Här är planen:
:50:45
Du säger sanningen
och du sticker hem.
:50:53
Så här gör vi.
:50:55
Vi målar dig så
det ser ut som blod.
:50:57
Sen simmar du och möter
hajarna innan de hinner hit.
:51:01
Sen skriker du:
Stanna! Fortsätt inte!
:51:05
Hajdräparen är galen!
Han är en kallblodig mördare!
:51:10
Du kan säga att jag är enorm.
Att jag är urtjusig.
:51:14
Du går för långt, Oscar!
:51:16
Han har inte gått
tillräckligt långt.
:51:20
Precis!
Vad?
:51:22
Du måste dräpa en haj
och jag måste försvinna.
:51:27
Så här gör vi.
:51:31
Här är Katie Current.
Vi har obekräftade uppgifter...
:51:43
Titta! Det är hajdräparen!