:47:00
Biliyorum bu kadar deðil mi?
-Öðrenirse deðil. -Ne demek öðrenirse?
:47:04
O þu anda telefonda, evet Don Leno
Köpek Balýðý Katili þu an tam karþýmda.
:47:10
Seni ve diðer Köpek Balýklarýný katledecek.
-Syches kapa çeneni, kapa!
:47:15
Evet bu çok hoþuma gitti
kapa çeneni Leno!
:47:18
Ne? Evlat seninle konuþmak istiyor.
-Ben yokum, ben yokum.
:47:22
Evet tam burada.
:47:24
Alooo...
-Kapa çeneni!
:47:27
Sen bana kapa çeneni diyemezsin
ben sana çeneni kapamaný söylerim.
:47:30
Alo, naber, içinde her þey olan
bir pizza istiyorum.
:47:34
Hamsi, köfte, mantar...
-Luca! -Selam patron.
:47:37
Pizzacýda çalýþarak ne yapýyorsun patron?
-Hattan cýk!
:47:40
Ama karným aç ben benim.
:47:42
Adamlarým peþinde köpek balýðý katili
ve yüzgeçlerini tek tek yüzecekler.
:47:48
Hadi bakalým kimmiþ senin þiþmiþ bana?
Kimmiþ sana göz kulak olan?
:47:51
Hadi çocuklar yapacak iþlerimiz var.
:47:54
Olamaz ben kazanýyordum.
-Syches dur, tamamen yanlýþ anladýn.
:47:57
Senin hakkýnda þarký bile yazacaklar evlat.
''Bütün köpek balýðý ýsýrýklarý ve...''
:48:01
Syches!
-''Koca diþlerine raðmen tatlým...''
:48:04
''Ve sonra Oscar kýçlarýna tekmeyi bastý.''
-Syches!
:48:07
Hadi...
-Belki ben yarým edebilirim.
:48:11
Lola senin burada ne iþin var?
Acaip yerlerde ortaya çýkýyorsun.
:48:16
Beklememi söylemiþtin ben de...
:48:19
bekliyordum.
:48:22
Bak benim alkýþ tutup, ýþýklarý söndürüp,
karanlýkta müzik falan pek vaktim yok.
:48:28
Neden korkuyorsun?
:48:31
Bu çok komikti.
Ben hiçbir þeyden...
:48:35
Bebeðim sen çok gerginsin.
:48:37
Evet resifi korumak son zamanlarda
çok stresli biriþ biliyorsun...
:48:43
Bu çok çýlgýnca.
:48:44
Evet her þey üst üste geldi,
bu kadarý çok fazla.
:48:47
Evet üst üste biniyor her þey,
aslýnda ben emekli olmayý düþünüyordum.
:48:52
Bunu yapmak istemezsin.
-Öyle mi?
:48:54
Çalýþarak en tepeye kadar yükseldin.
:48:57
En dibe dönmek istemezsin deðil mi?