:35:00
- Jaså.
- Hvad skal der forgå?
:35:01
Vi bliver måske nød til at slå min stedfar
ihjel. Mor, du er ikke i sikkerhed. Jeg kommer.
:35:06
- 'Jeg ønsker ikke at være til besvær'
- Vi kommer og tager dig, Barbara!
:35:10
Hvad er planen?
:35:17
'Vi tager pete's bil, vi kører hen til mor.'
:35:19
'Vi går ind og tager os af Philip.'
:35:23
Jeg er ked af det, Philip.
:35:25
'Dernæst tager vi mor, og kører over til Liz'
:35:27
'Gemmer os, og drikker en kop Te'
:35:30
'og venter til det hele er overstået'
:35:32
- Hvorfor hen til Liz
- Fordi vi skal.
:35:35
--Hun droppede dig.
- Jeg er nød til at vide om hun er ok.
:35:38
- Hvorfor?
- Fordi jeg elsker hende.
:35:42
Okay, Homo.
:35:44
- Men jeg bliver der ikke.
- Hvorfor ikke?
:35:46
Hvis vi skal gemme os, så skal det
være et sted som er bekendt,
:35:49
jeg ønsker at vide hvor udgangene er,
og vil gerne havde tilladelse til at ryge.
:35:53
Okay..
:35:55
'Tager Pete's bil, hen til mor,'
:35:57
'gå indenfor, tage os af Philip.'
:36:00
Vi er kede af det Philip.
:36:01
'Griber fat i mor, hen til Liz,
og tager hende med hertil,'
:36:04
'Få os en kop the og
venter til det hele er overstået'
:36:08
Perfekt.
:36:09
Nej, vi kan ikke tage hende med hertil.
:36:12
- Hvorfor ikke?
- Synes du at det er sikkert her?
:36:15
Nej, se stedets tilstand.
:36:17
Hvor er der sikkert?
Hvad er velkendt?
:36:20
Hvor kan jeg ryge?
:36:27
'Tager bilen, hen til mor, dræbe Phil.'
:36:30
- Undskyld.
- 'Tager Liz, hen til Winchester,'
:36:33
'får os en kold øl og
venter til det hele er overstået'
:36:38
Er det ikke paradis?
:36:42
'Vi gentager, det er vitalt
at i bliver i jeres hjem'
:36:45
'Prøv ikke at finde dem i elsker'
:36:48
'og undgå fysisk kontakt med angriberne.'
:36:51
Tror du på alt hvad du hører i fjernsynet?
:36:55
Jeg kan se den, den er lige undenfor.
:36:58
Er der nogle Zombier?