:51:09
- Hvad fanden laver du?
- Slap af. Er alle ok?
:51:12
Hold op med at sige at jeg skal slappe af!
:51:15
- Og alle er ikke ok.
- Hvad er der galt?
:51:19
Mor, det er Philip, han er gået bort.
:51:21
- Hvor er han gået hen?
- Mor, han er død.
:51:25
Nej, han er ej.
:51:27
Ud herfra!
:51:32
- Få den åbnet!
- Ed, åben børnelåsen.
:51:36
Hurtigt!
:51:40
- Børnelåsen!
- Ed!
:52:01
- Hvad nu?
- Vi forsætter.
:52:03
- Hvordan får vi Philip ud af bilen?
- Det er der ikke tid til.
:52:07
- Vi kan ikke efterlade din far.
- Han er ikke min far!
:52:09
Mor, engang var han, men ikke mere.
:52:11
- Jeg tror godt at vi kan...
- Det er ikke din mand der er derinde, ok?
:52:15
Det ligner ham, men har intet
med den mand du elskede.
:52:22
Skal vi gå videre?
:52:24
Du forslår vel ikke at vi går?
:52:29
- Er alle ok?
- ja, vi har det mægtig sjovt.
:52:32
Måske skulle vi holde i hånd,
lave en krokodille?
:52:35
Ved du hvor vi er på vej hen?
:52:38
- David, hold op.
- Undskyld
:52:40
- Ved du det?
- Ja, 100 pct. sikker.
:52:42
Er vi tæt på?
:52:49
Vi er meget tæt på.
:52:52
- Vil din mor klare det?
- ja, det håber jeg da.
:52:55
- Har du kontaktet din forældre?
- De er i antigen.
:52:57
- Tror du at dette også sker der?
- Det håber jeg ikke.