:05:00
Me lo paso muy bien con él.
:05:02
¿Porque puede imitar a un orangután? ¡Ya ves!
:05:06
Déjalo en paz.
:05:08
Bueno, a veces puede ser muy divertido.
:05:11
Como cuando nos pasamos bebiendo
toda la noche y jugando a Tekken 2.
:05:17
- ¿Y eso cuándo fue?
- Hace cinco años.
:05:20
¿Cuándo se irá a su casa?
:05:23
Mira... Arriba a la izquierda.
:05:26
Quería... Recarga.
:05:27
- Estoy en ello.
- Como... ¡Buen tiro!
:05:31
Gracias.
:05:32
Dos segundos.
:05:36
- Hola, hombre.
- ¿Tienes algo?
:05:38
- Nada, hombre.
- Eball dijo que tenías.
:05:40
- No tengo nada.
- ¿Nada de nada?
:05:43
Sólo tengo un poco para mí.
Muy bien, hasta luego.
:05:48
- Oye...
- Ed,
:05:50
ya que ahora no trabajas,
:05:52
¿podrías limpiar un poco?
:05:54
Y si pones el contestador, ¿podrías
apuntar los mensajes para todos?
:05:58
- Sí.
- No es mucho esfuerzo, ¿verdad?
:06:01
Escribirlos en un papelito.
:06:04
- No.
- Bien.
:06:07
SOY UN IMBÉCIL
:06:10
- Hola, Dom...
- Vamos, tiene mucha gracia.
:06:13
- ¿Harás lo que te ha dicho?
- No voy a hacer nada por él.
:06:17
Hazlo por mí, entonces.
:06:20
Lo siento, Shaun.
:06:22
- No pasa nada.
- No, no.
:06:25
Lo siento, Shaun.
:06:31
Diablos, qué peste.
:06:32
Dejaré de tirármelos cuando dejes de reírte.
:06:35
- No me río.
- Contesta.
:06:37
Contesta tú.
:06:41
Shaun, soy yo.
Hoy voy a estar muy ocupada.
:06:44
¿Podrías reservar la mesa
para las 8 en lugar de las 7?
:06:47
Te llamaré al trabajo. Adiós.
:06:54
Estás muerto.