Shaun of the Dead
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:00
Tal vez alguien lo llevó.
Dijo que no se encontraba bien.

:34:04
¡Pendejo!
:34:06
No está.
:34:09
- ¿Tienes un cigarrillo?
- No, ya no fumo.

:34:11
- ¿Desde cuándo?
- Desde...

:34:16
Vamos, cariño. Está ocupada.
:34:19
- ¡Qué rápido!
- Esto es serio.

:34:22
- ¡Liz!
- Shaun.

:34:23
¡Mamá! Iba a llamarte. ¿Estás bien?
:34:26
- Sí.
- ¿Estás segura?

:34:28
Unos hombres trataron de entrar en casa.
:34:30
¿Están todavía ahí?
:34:32
No lo sé. Cerramos las cortinas.
:34:35
- ¿Has llamado a la policía?
- Bueno, lo pensé.

:34:38
- ¿Estás bien? ¿Te han hecho daño?
- No, estoy bien.

:34:42
- ¿Mamá?
- Bueno, tenían ganas de morder.

:34:48
Mamá, ¿te mordieron?
:34:49
No, pero a Philip sí.
:34:52
- ¿La mordieron?
- No, mordieron a Philip.

:34:55
- Mamá, ¿cómo está?
- Bien. Un poco descompuesto.

:34:59
- Ya veo.
- ¿Qué pasa?

:35:01
Quizá debamos matar a mi padrastro.
Mamá, no estás segura. Vamos para allá.

:35:05
- No hace falta, no te molestes.
- ¡Vamos a buscarte, Bárbara!

:35:10
Bueno, ¿cuál es el plan?
:35:14
Bien.
:35:17
Vamos con el coche de Pete
a casa de mi madre,

:35:20
entramos y nos encargamos de Philip.
:35:23
Lo siento mucho, Philip.
:35:25
Después buscamos a mamá,
vamos a casa de Liz,

:35:27
nos tomamos una taza de té...
:35:29
y esperamos a que pase todo.
:35:32
- ¿Por qué debemos ir a casa de Liz?
- Porque sí.

:35:35
- Te dejó.
- Tengo que saber si está bien.

:35:38
- ¿Por qué?
- Porque la quiero.

:35:42
Bueno, flor.
:35:43
- Pero no me voy a quedar allí.
- ¿Por qué no?

:35:46
Si nos escondemos,
que sea en un lugar conocido,

:35:49
que sepa cómo salir de allí...
:35:50
y que se me permita fumar.
:35:55
A casa de mi madre
con el coche de Pete,

:35:57
entramos, nos encargamos de Philip.
:35:59
Lo siento, Philip.

anterior.
siguiente.