Shaun of the Dead
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:34:02
- Si on montait ?
- N'y vas pas !

:34:05
- Pourquoi pas ?
- Il risque : un, d'être l'un deux,

:34:07
et deux, d'être toujours en rogne.
:34:12
Il est peut-être allé au boulot.
:34:14
À pied ? Ses clés sont là.
:34:18
Quelqu'un a pu l'emmener.
Il ne se sentait pas bien.

:34:22
Connard !
:34:25
II n'est pas là.
:34:27
- T'as une cigarette ?
- Non, j'ai arrêté.

:34:30
- Depuis quand ?
- Depuis...

:34:35
Allez. Occupé.
:34:38
- Elle a déjà quelqu'un d'autre ?
- C'est sérieux.

:34:40
- Liz !
- Shaun.

:34:42
Maman ! J'allais t'appeler. Ça va ?
:34:44
- Oui.
- Tu es sûre ?

:34:47
Des hommes ont essayé d'entrer.
:34:49
Ils sont encore là ?
:34:51
Je ne sais pas. On a fermé les rideaux.
:34:53
- Vous avez appelé la police ?
- J'y ai pensé.

:34:56
- Tu vas bien ? Ils ne t'ont rien fait ?
- Non, je vais très bien.

:35:00
- Maman ?
- Ils étaient un peu mordants.

:35:06
Tu as été mordue ?
:35:08
Moi non, mais Philip oui.
:35:11
- Elle a été mordue ?
- Non, mais Philip oui.

:35:13
- Comment va-t-il ?
- Très bien. Il est un peu patraque.

:35:18
- Je vois.
- Alors ?

:35:20
II va peut-être falloir tuer mon beau-père.
Tu n'es pas en sécurité. On arrive.

:35:24
- Je ne veux pas faire d'histoires.
- On vient te chercher, Barbara !

:35:29
Alors, on fait quoi ?
:35:33
Bon.
:35:35
On prend la voiture de Pete, on va chez maman,
:35:38
on entre, on s'occupe de Philip.
:35:41
Désolé.
:35:43
Puis on attrape maman, on va chez Liz,
:35:46
on se planque, on boit un thé
:35:48
et on attend que tout ça soit fini.
:35:51
- Pourquoi il faut aller chez Liz ?
- Parce que.

:35:54
- Elle t'a largué.
- Je veux savoir si elle va bien.

:35:56
- Pourquoi ?
- Parce que je l'aime.


aperçu.
suivant.