:55:01
Je suis sûre que Jill et Derek
habitent par ici.
:55:17
Le Winchester
est juste derrière cette clôture, d'accord ?
:55:21
Restez là, je vais...
Tout le monde est là ?
:55:24
Un, deux, trois, quatre, cinq. Oui.
:55:26
On est six.
:55:29
Maman !
:55:33
J'arrive !
:55:35
Ça va ?
:55:38
Je ne pense pas
que Jill et Derek habitent ici.
:55:47
Ça va ?
:56:06
Qu'est-ce que tu fais ?
:56:15
Oui.
:56:19
Non, c'est idiot.
:56:28
Oui.
:56:32
Le spectacle vous a plu ?
:56:34
- Tu t'en es bien tiré.
- Je ne voulais pas te gêner.
:56:37
Je suis vraiment navrée.
:56:41
Bon.
:56:45
Ne bougez pas.
Je vais voir si la voie est libre.
:56:57
- Alors ?
- Non.
:56:59
- Combien ?
- Un tas.