:54:03
C'est dommage.
:54:05
On file.
Vous avez un endroit où aller ?
:54:07
- On va au Winchester.
- Le pub ?
:54:14
Bon. Bonne chance !
:54:21
Bonjour.
:54:23
Salut.
:54:24
Bonjour.
:54:25
Salut.
:54:27
C'est bon.
:54:30
Le Winchester est juste là.
:54:33
- Où ?
- Là.
:54:35
Juste là, derrière les 20 clôtures ?
:54:38
Quoi, David ?
C'est la première fois que tu prends un raccourci ?
:55:01
Je suis sûre que Jill et Derek
habitent par ici.
:55:17
Le Winchester
est juste derrière cette clôture, d'accord ?
:55:21
Restez là, je vais...
Tout le monde est là ?
:55:24
Un, deux, trois, quatre, cinq. Oui.
:55:26
On est six.
:55:29
Maman !
:55:33
J'arrive !
:55:35
Ça va ?
:55:38
Je ne pense pas
que Jill et Derek habitent ici.
:55:47
Ça va ?