1:16:03
"Daffs" qui vise ma mère, par exemple.
1:16:05
À juste titre, "mon canard".
1:16:07
- Elle n'est pas morte, bon Dieu !
- Elle est finie.
1:16:10
Quel hypocrite, ce héros !
1:16:12
Voilà l'expert-comptable
qui joue les Charlton Heston.
1:16:15
Je ne suis pas comptable.
1:16:17
- Tu en as l'air.
- Oui.
1:16:19
- Je suis professeur.
- Tu es un taré.
1:16:22
Ce n'est plus ta mère.
Dans une minute, ce sera un zombie.
1:16:25
- Ne dis pas ça.
- On n'utilise pas ce mot.
1:16:29
On peut se calmer, bordel ?
1:16:34
Je comprends ce que David essaie de dire...
1:16:37
- Merci.
- Même s'il se comporte en taré.
1:16:40
Ouais.
1:16:42
Regarde-moi, Shaun.
1:16:47
Je n'imagine même pas
à quel point ça doit être dur pour toi,
1:16:50
mais on n'a pas le droit de craquer.
1:16:55
Je sais que tu ne veux pas entendre ça...
1:17:17
Fais-le, toi.
1:17:29
Désolé, maman.
1:17:32
Fais-le.
1:17:49
On est tous d'accord,
1:17:52
tu as fait ce qu'il fallait.
1:17:58
David, non !