1:12:12
Nisam htjela nita reæi.
1:12:14
Mislila sam da æe se Shaun brinuti.
1:12:18
Liz!
1:12:20
Dolaze!
1:12:23
- Ostanite iza mene! Ostanite iza mene!
- Evo jednog!
1:12:25
Oprosti, zatvoreni smo!
1:12:27
- Koènica!
- To se meni dogodilo na pozornici.
1:12:30
Zajebi to!
1:12:39
- Tamo!
- Gdje?
1:12:40
Tri sata!
1:12:47
- O! Opet tamo. Petnaest do dvanaest.
- to?
1:12:51
- 11:45!
- Pojednostavi to!
1:12:54
Gore desno!
1:12:58
- Napuni.
- Radim na tome!
1:13:00
Hajde, hajde.
1:13:05
Lijep pogodak.
1:13:07
OK, Davide, Dianne,
blokirajmo prozor!
1:13:10
Ede, preuzmi na sekundu.
1:13:12
- to je? to nije u redu?
- Shaun, tako mi je ao.
1:13:14
- Mama, to nije u redu?
- Nisam htjela biti teret.
1:13:22
- Mama, ne razumijem.
- Èovjek u pidami.
1:13:25
Nisam htjela nita reæi,
mislila sam da æe se uzrujati.
1:13:28
Ne, trebala si reæi.
1:13:31
- Preuzmi na sekundu.
- to se dogaða?
1:13:35
- to ima?
- to se kvragu dogaða?
1:13:37
- Barbara je ozlijeðena!
- Samo preuzmi na minutu.
1:13:40
Isuse.
1:13:42
Znam prvu pomoæ.
1:13:44
Samo se dri. Mama!
1:13:47
- Mama.
- Je li ona...?
1:13:49
Samo se dri, mama, bit æe dobro.
1:13:52
- Nikada ti nisam zahvalila.
- Za to?
1:13:56
Za ove. "Najdraoj mami".