1:22:04
To je to, u klopci smo.
"Hej, idemo u Winchester!"
1:22:09
Èija je to bila jebena ideja?
1:22:10
Èovjeèe, stvarno sam zaribao ovo.
1:22:16
- Ne, nisi.
- Jesam, Liz. Nisam nas mogao spasiti.
1:22:20
Nisam mogao spasiti Di i Davida.
Nisam mogao spasiti ni mamu. Beskoristan sam.
1:22:25
Ne bi se trebao osjeæati toliko odgovorno, pokuao si.
Napravio si neto, to je vano.
1:22:32
Da, valjda.
1:22:36
Misli li da æe proæi?
1:22:39
Da.
1:22:42
Koliko ti je èahura ostalo?
1:22:44
Hm... dvije.
1:22:48
Mislim da ih moemo par skinuti
ako stanu u red.
1:22:52
Nisam mislila na njih.
1:22:55
Znam.
1:23:01
- to s Edom? Samo su dva metka.
- Ne smeta mi biti pojeden.
1:23:09
Kako æemo ovo napraviti?
1:23:12
Ne znam. Hm...
1:23:14
Jedno od nas mora poèeti.
1:23:16
Moda bi jedan trebao rijeiti
drugog, a onda sebe.
1:23:19
Ti bi trebao mene.
Zabrljat æu ako æu to morati uèiniti sama.
1:23:31
Ne vjerujem da mogu
ubiti svog cimera,
1:23:34
svoju majku i svoju djevojku,
sve u jednoj veèeri.
1:23:39
Zato misli da sam se pomirila s tobom?
1:23:41
Pa...
1:23:44
ne eli umrijeti sama, zar ne?
1:23:47
Ustvari... elim biti upucan.
1:23:51
Osim toga, promijenio sam se. Nisam zapalio
od juèer, kunem se.
1:23:55
Nije.
1:23:59
Moda bismo trebali zapaliti jednu sada.