:05:02
Omdat hij een orang-utan kan nadoen?
:05:05
- Fuck-a-doodle-doo.
- Laat hem met rust.
:05:08
Ik beken, hij kan vrij soms grappig zijn.
:05:11
Zoals die tijd dat we gans de nacht opbleven,
apple schnapps drinken en Tekken 2 spelen.
:05:16
- Wanneer was dat?
- Vijf jaar geleden.
:05:19
Wanneer gaat hij naar huis?
:05:23
Hey, kerel, luister... boven links.
:05:25
- Uh-huh.
- Ik wou zeggen... Reload.
:05:27
- Ik ben bezig.
- Euhm, sinds... Mooie knal!
:05:31
Tnx.
:05:33
Twee seconden.
:05:35
- Alles ok, Noodle?
- 'Heb je iets?'
:05:38
- Nee, kerel.
- 'Eball zegt dat je achterhield.'
:05:40
- Ik heb niets.
- 'Totaal niets? '
:05:43
Ik heb enkel Henry voor mij.
OK dan, tot later.
:05:48
- Luister...
- Ed...
:05:50
Aangezien je niet aan het werken bent,
zou je eens willen kuisen aub?
:05:54
En als je antwoordapparaat speelt,
kun je dan de boodschap van iedereen noteren?
:05:58
- Yep.
- Het is toch zo zwaar niet, niet?
:06:01
Om iets op een papiertje te noteren?
:06:04
- Nope.
- Ok dan.
:06:06
- Dom, hallo...
:06:10
Kom erin, het was vrij grappig.
:06:13
- Zul je doen wat hij zei?
- Ik doe niets voor hem!
:06:16
Doe het voor mij dan.
:06:20
Het spijt me, Shaun.
:06:22
- Het is in orde.
- Nee, nee.
:06:24
Het spijt me, Shaun.
:06:29
Oh!
:06:30
Oh, mijn god, dat is shit.
:06:33
- Ik laat hem los als jij stopt met lachen.
- Ik lach niet.
:06:36
- Pak aan!
- Verstaan!
:06:40
'Shaun, 't is ik.
ik zal een beetje suf zijn vandaag.'
:06:44
'kun je een tafel reserveren voor
acht in plaats van zeven?'
:06:47
'Ik probeer op het werk. Bye, bye.'
:06:52
Hey! Je bent dood.