:34:04
Ei, lul!
:34:06
Hij is niet thuis.
:34:08
- Heb je een peuk?
- Nee, ik ben gestopt.
:34:11
- Sinds wanneer?
- Sinds...
:34:16
Komaan schat. Oh, ze is bezet.
:34:19
- Dat was snel.
- Ed, dit is serieus.
:34:22
Liz!
:34:23
- 'Shaun. '
- Mams! Ik ging je bellen, ben je ok?
:34:26
- 'ja. '
- ben je zeker?
:34:28
'Enkele mannen probeerden in het huis te komen.'
:34:31
- Zijn ze daar nog steeds?
- 'Ik ben niet zeker, de gordijnen zijn dicht'
:34:35
- Heb je de flikken gebeld?
- 'Welja, ik had eraan gedacht. '
:34:38
- Ben je OK? Heb je je pijn gedaan?
- 'Nee, alle ok. '
:34:42
- Mams?
- 'Welja... ze waren een beetje bijtgraag. '
:34:48
- Mams, ben je gebeten?
- 'Nee, maar Philip wel. '
:34:51
- Oh, OK.
- Is ze gebeten geweest?
:34:53
- Nee, Philip wel.
- Oh, OK.
:34:55
- Mams, in welke conditie is hij?
- 'Hij is ok. Beetje dronken. '
:35:00
- Achzo.
- Wat doen we?
:35:01
We moeten mogelijks mn stiefvader vermoorden.
Mams, je bent daar niet veilig. Ik kom eraan.
:35:06
- 'Ik wil geen ophef maken'
- We komen je halen, Barbara!
:35:10
En nu, wat doen we?
:35:15
jah.
:35:17
'We neme de auto van Pete en rijden naar moeders huis,
:35:19
'we gaan binnen en rekenen af met Philip.'
:35:23
Het spijt me zo, Philip.
:35:25
'Dan grijpen we mams,en gaan we naar Liz
:35:27
'wacht even, neem een kopje thee
:35:30
'en wacht tot alles is overgewaaid'
:35:32
- Waarom moeten we naar Liz?
- Omdat we moeten.
:35:35
- Ze heeft je gedumpt.
- Ik moet weten of ze in orde is.
:35:38
- Waarom?
- Omdat ik van haar hou.
:35:42
Is al goed, homo.
:35:44
- Ik blijf niet hier.
- Waarom niet?
:35:46
Als we ons verschuilen, wil ik
wel bij kennissen zitten,
:35:49
Ik wil weten waar de uitgangen zijn
en ik moet kunnen roken.
:35:53
OK...
:35:55
'Neem Pete's wagen, en ga naar mams,
:35:57
'ga binnen en reken af met Philip'