:36:00
Sorry, Philip.
:36:01
'Grijp mams, ga naar Liz,
en breng haar ook mee naar hier,
:36:04
'neem een koptje thee en
wacht tot alles is overgewaaid'
:36:08
Perfect.
:36:09
Nee, wacht, we kunnen hen niet naar hier brengen.
:36:12
- Waarom niet?
- Het is niet echt veilig, niet?
:36:15
Mjah, kijk naar de situatie
:36:17
Waar is veilig? Waar is familiair?
:36:20
Waar kan ik roken?
:36:27
'Neem de wagen, ga naar mams en vermoordt Philip'
:36:30
- Sorry.
- 'Grijp Liz en ga naar de Winchester,
:36:33
'drink een frisse pint en
wacht tot alles is overgewaaid.'
:36:38
Hoe klinkt dat?
:36:40
Yeah, kerel!
:36:42
'Om te herhalen, het is van
levensbelang om in je huis te blijven.
:36:45
'Doe geen moeite om geliefden op te zoeken
:36:48
'en vermijdt alle fysieke contact met de aanvallers'
:36:51
Geloof je alles wat je op TV hoort?
:36:55
Ja ik kan het zien, het is hier net buiten.
:36:58
Zijn er zombies buiten?
:37:01
- Zeg dat niet.
- Wat?
:37:03
- Dat.
- Wat?
:37:05
Dat. Het Z woord, zeg dat niet
:37:07
- Waarom niet?
- Omdat het belachelijk is.
:37:09
Goed dan, maar zitten der nu buiten of niet?
:37:15
Ik zie er geen.
Misschien is het nog zo erg niet.
:37:18
Oh! Nee, daar zijn ze.
:37:22
- OK, we doen het, ja?
- Yeah?
:37:25
Yeah! ik moet eerst gaan pissen.
:37:27
Ooh... mag ik rijden?
:37:29
Wat?
:37:30
Ik heb altijd al met Pete's wagen willen rijden.
Ik krijg misschien geen andere kans.
:37:34
OK.