:42:02
- Is da voor de rommelmarkt, Shaun?
- Nee. Ja.
:42:05
Je speelgoed ligt boven.
Ik zou ze afgeven bij de rommelmarkt.
:42:08
- Ik heb alles naar het stort gebracht, Barbara.
- Wat?
:42:11
- Shaun wil ons ergens heen brengen.
- Doe niet onnozel.
:42:14
Misschien moet jij hier blijven
en wachten op de dokter.
:42:17
- Je zei dat hij niet kwam.
- Heb je de dokter niet gebeld?
:42:20
- Enkel om aan de veilige kant te staan.
- Ik ben in orde. Juist van in een trekgat te staan
:42:25
We kregen onze injecties wanneer
we naar het eiland van Wight gingen.
:42:28
- Maar, Philip...
- Het is overroepen zever.
:42:31
- Een heleboel drugsverslaafden die rondlopen.
- Maar ik moet mams wegkrijgen.
:42:35
- Ik ga nergens heen zonder Philip.
- Mams, kijk!
:42:38
Hoe zit het met die thee?
:42:41
Mams, hoeveel hou ja van Philip?
:42:45
- Twee suikertjes, is het?
- Ik heb geen suiker meer in mn thee gehad sinds 1982.
:42:48
Oh, ja. Wil je mij enkele sneetjes brood snijden
:42:51
Mams, kijk, hoeveel hou je van Philip?
:42:54
Moeten we daar opnieuw over beginnen?
:42:57
Wat zou je ervan denken als ik je zeg dat
Philip onaardig tegen mij is geweest?
:43:01
Je bent niet gemakkelijk geweest om mee te leven.
:43:03
- Hij zat me achterna met een stuk hout!
- Je hebt hem dan ook je-weet-wel-wat genoemd.
:43:06
- Heeft hij je dat gezegd? de motherfucker.
- Shaun!
:43:09
Sorry, moeder...mams!
:43:11
Wist je dat op verschillende occasies...
hij mij betastte?
:43:21
Dat was niet waar.
Heb ik verzonne, mocht ik niet doen, sorry.
:43:24
- Je begrijpt het niet...
- Nee, JIJ begrijpt het niet.
:43:27
Philip is mijn echtgenoot.
en is dat al 17 jaar
:43:30
en ik zou van jou verwachten dat je
toch respect toont voor mijn gevoelens.
:43:34
Je moet meer volwassener zijn voor die dingen.
:43:36
Jah.
:43:38
Komaan, Shaun.
Er komt een tijd wanneer...
:43:43
je...
:43:46
een man moet worden.
:43:55
Ik zeg het je, het is een heisa voor niets.
:43:57
Hallo, Edward.
:43:59
- Hi, Barbara.
- Amai, wat ben je gegroeid.