:53:00
Wat betreft vorige nacht.
Ik weet dat er veel werd gezegd maar...
:53:03
- Je zei dat dit niet over ons ging.
- Nee, dat is zo niet.
:53:06
- Je zei dat het over overleven ging.
- Ja dat wel, maar...
:53:09
Je bent toch niet alleen bezig om iets te bewijzen?
Ik meende alles wat ik gisteren zei.
:53:16
- Misschien is dit niet het gepaste moment om te praten.
- OK.
:53:20
Shaun.
:53:22
Yvonne.
:53:24
- Hoe gaat het?
- Euh, aan het overleven.
:53:26
Hey, Liz. Lang geleden.
:53:29
Hey, Yvonne.
:53:30
Euhm... dat is mijn vriend, Declan.
:53:33
Euhm... mijn vrienden Mark, Maggie,
:53:35
- mijn moeder en mijn neef Tom.
- Mooi zo.
:53:38
Dit is Shaun en zijn vriendin Liz.
:53:41
- Ze zijn uit elkaar, eigenlijk.
- Oh, echt?
:53:44
- Ja.
- Wat jammer.
:53:46
We moeten rennen.
Weet jij waar jij naartoe gaat?
:53:49
- Ja, we gaan naar de Winchester.
- De pub?
:53:54
- Ja.
- OK, welnu, veel succes!
:54:03
Hi.
:54:04
Hallo.
:54:06
Hi.
:54:07
Hallo.
:54:09
Mooi zo.
:54:13
Zie je? De Winchester is daar.
:54:16
- Waar?
- Daar.
:54:18
Daar, over de 20 tuinhekjes?
:54:20
Wat scheelt er, David?
:54:23
Nog nooit een binnenbaantje geno?
:54:41
Shaun.
:54:42
Ik ben er zeker van dat Jill en Derek hier wonen.
:54:59
Nu, de Winchester
is net over die omheining, in orde?