1:02:02
- We moeten onze schuilplaats niet tonen.
- Nee, natuurlijk niet.
1:02:05
- Zullen we, David?
- Nee, natuurlijk niet, Lizzie.
1:02:09
Ik ben juist zo actief.
1:02:11
Er is geen licht, er is geen elektriciteit.
En er zit een gat in het raam.
1:02:15
- Dat heb jij gedaan, pummel.
- Iemand moest toch iets doen!
1:02:19
We zaten in een storende plek. Iemand
moest toch de situatie onder controle houden
1:02:23
en als niemand van jullie bereid is om
deze verantwoordelijkheid te accepteren
1:02:27
dan zou misschien...ik dat moeten doen.
1:02:30
- Zal Shaun lang weg zitten?
- Hij zal snel terugkomen.
1:02:33
- Hoe weet jij dat?
- Ik denk niet dat hij ons zou achterlaten.
1:02:36
Zou hij niet? Hoe kun je iemand vertrouwen
waarvan je zei dat hij onbetrouwbaar is?
1:02:42
Iemand wiens idee voor een romantisch plekje
ook een onindringbaar fort is.
1:02:47
Dit is een pub! We zijn in een pub!
Wat gaan we doen?
1:02:50
Ik kon er niets door krijgen.
1:02:52
Laten we gewoon op Shaun wachten.
We zullen het raam barricaderen als hij terug is.
1:02:56
Wat dan? Hoe lang?
Dagen? Weken? Een maand?
1:02:59
- Wat gaan we eten?
- Toasties!
1:03:01
- Er is een Breville langs achter.
- Tof. Gered door tepels.
1:03:05
Daarom dat Shaun ons hier naartoe
heeft gebracht vooraleer te vertrekken.
1:03:07
- Hij komt terug!
- Waarom? Omdat hij dat beloofd heeft?
1:03:11
Als hij terugkeert, denk je dat zijn geniaal plan
beter zal zijn dan gewoon nootjes eten?
1:03:16
Komt hij gewoon naar binnen gerold
en alles wordt opeen in orde?
1:03:20
Ik weet het niet, David!
Ik weet niet meer dan dat jij al weet.
1:03:23
Maar wat ik wel weet, is dat wij hier nu zitten
en dat we er het beste van moeten maken.
1:03:30
- Ed, haal mij een dubbele wodka.
- Gelijk heb je!
1:03:32
Ik wil ook iets te drinken.
Wil jij iets drinken, Barbara?
1:03:35
- Hallo.
- Juist ja, fuck dat.
1:03:38
We houden een party en we
drinken ons compleet lazarus.
1:03:41
We hebben onze chips.
We hebben onze Mini Cheddars.
1:03:45
- David!
- We hebben Twiglets. Oh, kijk, een klonter.
1:03:53
Schatje!
1:03:55
Hallo, mams. Alles goed met je?
1:03:57
- Iedereen OK?
- Yeah.
1:03:59
- Enig teken van John en Bernie?
- Nee.