1:24:00
Bem...
1:24:02
Não queres morrer sem
namorado, pois não?
1:24:05
Pensando melhor...
gostaria que me matassem.
1:24:09
Além disso, eu mudei. Não pego
num cigarro desde ontem, juro.
1:24:14
É verdade.
1:24:17
Talvez devêssemos fumar um agora.
1:24:23
- Deixaste-os em minha casa.
- Sim, mas no lixo.
1:24:26
- Estava desesperada.
- Sua fingida.
1:24:29
- Desculpa.
- Não digo a ninguém.
1:24:44
Anda, vamos sair daqui.
1:24:47
- É melhor eu ficar aqui.
- Mas podemos sair.
1:24:50
- Tentem vocês.
- Como assim?
1:24:53
- Só te atrapalho.
- Sim, mas...
1:25:02
É melhor ficares com isto.
1:25:05
- Não a queres?
- Não.
1:25:07
Não acerto em ninguém
mesmo. Sou um asno.
1:25:13
- Ed, desculpa.
- De quê?
1:25:17
- De ter gritado contigo há bocado.
- Não faz mal.
1:25:21
Desculpa também.
1:25:24
Não faz mal.
1:25:26
Não...
1:25:27
Desculpa, Shaun.
1:25:32
Credo! Não tem graça nenhuma!
1:25:35
- Páro de os dar quando parares de rir.
- Não me estou a rir.
1:25:52
É melhore ires andando.