Shaun of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Am doar puþin pentru
mine. Bine, pe mai târziu.

:06:06
- Ascultã...
- Ed...

:06:08
dacã tot nu munceºti, momentan,
poþi sã faci puþinã curãþenie?

:06:12
ªi dacã tot te joci la robotul
telefonic, poþi sã iei ºi mesajele?

:06:16
- Da.
- Nu e o povarã, nu?

:06:19
Sã scrii ceva pe hârtie.
:06:22
- Nu.
- Corect.

:06:25
Doom, bunã...
:06:28
Haide, a fost amuzant.
:06:31
- O sã faci ce þi-a spus?
- N-aº face nimic pentru el.

:06:34
Atunci, fã-o pentru mine.
:06:38
Îmi pare rãu, Shaun.
:06:40
- E în regulã.
- Nu, nu.

:06:42
Îmi pare rãu, Shaun.
:06:48
Dumnezeule, asta a fost împuþitã rãu!
:06:51
- O sã mã opresc când n-o sã mai râzi.
- Nu râd.

:06:54
- Rãspunde.
- Rãspunde tu.

:06:58
'Shaun, eu sunt. O sã fiu cam prinsã azi,
:07:02
aºa cã ai putea sã rezervi
masã la 8 în loc de 7?

:07:05
O sã încerc sã te sun la muncã. Pa-pa.
:07:10
Hei! Eºti mort!
:07:21
- Aveþi niºte mãrunþi, vã rog, dle?
- Da.

:07:25
Fi atent! Eºti orb?

prev.
next.