Shaun of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
- Ne-ai promis cablu gratis.
- Lucrez la asta.

:16:03
Pot renunþa la fumat când vreau
eu. Vezi? N-am nevoie de ele.

:16:08
Ce urma?
:16:10
Nu e destul, Shaun.
:16:19
Aº zice cã cele 9 vieþi
þi s-au terminat, Shaun.

:16:22
Du-te dracu', chiorule!
:16:24
Ieºi tu cu ea, dacã o iubeºti atât!
:16:26
Ce vrei sã zici cu asta?
:16:34
Nu înþeleg ce-a vrut sã zicã.
:16:39
Þi-am adus astea.
:16:47
"Pentru cea mai frumoasã mamã"?
:16:50
Dã, pentru ca...
:16:53
Am crezut cã va fi amuzant,
dupã ce ai zis ieri searã,

:16:57
cã nu vrei sã fi mamã ºi tatã.
:17:01
E o micã glumã venitã pe moment.
:17:05
- Sunt pentru mama ta, nu?
- Da.

:17:08
Rafinat.
:17:17
Dacã nu fac ceva, o sã eºuez în barul ãla
:17:20
ca ceilalþi rataþi bãtrâni,
:17:24
întrebându-mã ce dracu s-a întâmplat.
:17:26
Ce vrei sã zici cu "ceva"?

prev.
next.